113:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Qul a'uzoo bi rabbil-falaq
SAY: "I seek refuge with the Sustainer of the rising dawn,
QUR’AN · SURAH 113
Al-Falaq
The Dawn · undefined verses · Meccan
Translation of meaning: Muhammad Asad. Transliteration is a learning aid; it cannot capture every Arabic sound. Recitation: Mishary Rashid Alafasy via Islamic Network. Recitation is streamed from Islamic Network and requires internet access.
113:2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri ma khalaq
"from the evil of aught that He has created,
113:3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wa min sharri ghasiqin iza waqab
"and from the evil of the black darkness whenever it descends,
113:4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad
"and from the evil of all human beings bent on occult endeavours,
113:5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wa min shar ri haasidin iza hasad
"and from the evil of the envious when he envies."
Page 1 of 1
Read the complete surah · Arabic and English meaning
English translation of meaning: Muhammad Asad. Use the interactive reader above for transliteration, recitation and verse controls.
Qur’an 113:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
SAY: "I seek refuge with the Sustainer of the rising dawn,
Qur’an 113:2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
"from the evil of aught that He has created,
Qur’an 113:3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
"and from the evil of the black darkness whenever it descends,
Qur’an 113:4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
"and from the evil of all human beings bent on occult endeavours,
Qur’an 113:5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
"and from the evil of the envious when he envies."